Independent platform: UNAtlas aggregates publicly available United Nations job openings and is not affiliated with the UN. All applications happen on official websites.
UN SecretariatDepartment of Global Communications
Job opening

News Writing / Reporting - Public Information Intern - News and Content - Russian

LevelI-1
LocationNew York, United States
Application period2026-11-01 / 2026-12-01
Work arrangementOn-site / Duty station

Organizational Context

This internship is within the Russian Language Unit, News Section, News and Content Branch, of the Department of Global Communications at the UN Secretariat. The Branch is a multimedia service promoting UN ideals globally, producing content across nine languages. The role offers hands-on experience in a UN newsroom environment.

Job Purpose

The purpose of this internship is to provide practical experience in news production within the UN's Russian Language Unit. Interns will gain exposure to daily news, in-depth features, and multimedia content creation. This role supports the Department of Global Communications in promoting UN ideals by producing and disseminating news in Russian. The intern will contribute to the unit's output under supervision, assisting in research, writing, translation, and content production, thereby enhancing the UN's global communication efforts.

Responsibilities

Draft Russian news articles by integrating and translating information from various sources, including reports, press releases, and official statements. Proofread news articles before and after publication. Assist with fact-checking and background research for news content. Support the production of graphic, visual, and audio content. Develop feature stories through research and interviews. Collaborate with the UN Partnerships Unit to review the partnerships database and identify new digital media and fact-checking partners. Perform other assigned duties, including outreach activities, to support the unit's objectives.

Work Experience

No prior working experience is required for this internship. The focus is on academic background and skills that can benefit the United Nations during the internship period. Applicants should possess good knowledge of standard software applications, particularly MS Word, MS PowerPoint, and MS Teams.

Skills

Communication skills (speaking and writing clearly, listening, tailoring language), Teamwork (collaboration, valuing input, supporting decisions), Client orientation (understanding needs, building partnerships, meeting timelines), Computer literacy (MS Word, Excel, PowerPoint, Teams), Keen interest in the UN's work, Commitment to UN ideals, Ability to interact with diverse cultural backgrounds, Fluency in English and Russian.

Community intelligence

What candidates and members are discussing

Be the first to add context around this opportunity.Ask something practical or share experience with this organization. Contributions can help future candidates long after the vacancy closes.
Keep exploring

Related opportunities

News Writing / Reporting - Public Information Intern - News and Content - Russian (I-1) – UN Secretariat in New York | UN Atlas