News Writing / Reporting - Public Information Intern - News and Content - Portuguese
Organizational Context
The Department of Global Communications, through its News and Content Branch, provides multimedia services to promote UN ideals. The Portuguese Unit within this branch seeks interns to gain practical experience in news production and content creation for a global audience, contributing to the UN's mission of peace and human rights.
Job Purpose
This internship offers a valuable opportunity to gain hands-on experience within the UN newsroom, specifically within the Portuguese Unit. The intern will support the production of daily news, in-depth features, and multimedia content in Portuguese, contributing to the Department of Global Communications' mandate. The role involves integrating and translating information, assisting with research and fact-checking, and potentially developing original content. This experience is designed to enhance the intern's understanding of UN operations and international communication, while directly supporting the dissemination of UN information and ideals worldwide.
Responsibilities
The intern will draft and translate Portuguese news articles from various sources, including reports, press releases, and official statements. Responsibilities include proofreading articles before and after publication, assisting with fact-checking and background research, and supporting the production of graphic, visual, and audio content. The intern will also be encouraged to develop feature stories through research and interviews. Additional duties involve reviewing the partnerships database, collaborating with the UN Partnerships Unit to identify new digital media and fact-checking partners, and performing other assigned outreach tasks.
Work Experience
No prior work experience is required for this internship. The focus is on the applicant's academic background, skills, and demonstrated interest in the work of the United Nations and international affairs.
Skills
Fluency in English and Portuguese is required. Proficiency in standard word processing and spreadsheet software (e.g., Microsoft Word, Excel) is necessary. Demonstrated ability to interact with diverse cultural backgrounds and a keen interest in the UN's work are essential.