Independent platform: UNAtlas aggregates publicly available United Nations job openings and is not affiliated with the UN. All applications happen on official websites.
UNV
FAO

Communications, Translation, and Content Support for FAO Kazakhstan

UNV
Organizational Context
The Food and Agriculture Organization (FAO) is dedicated to achieving global food security, reducing hunger, and promoting sustainable agriculture. Social media is crucial for raising awareness about FAO's initiatives, engaging stakeholders, and mobilizing support for campaigns against hunger and for rural development. This role supports FAO's communications team in enhancing outreach via X/Twitter and Facebook, contributing to the amplification of FAO's message and promotion of sustainable agricultural practices.
Job Purpose
This assignment aims to support the FAO Kazakhstan communications team in enhancing its social media outreach through X/Twitter and Facebook. The volunteer will contribute to creating and implementing effective social media campaigns to amplify FAO's message, foster community engagement, and promote sustainable agricultural practices. The role involves drafting, designing, and publishing content, producing social media posts, and creating visual materials. Additionally, the volunteer will provide high-quality translations from English and Russian into Kazakh, and assist with website content migration, review, formatting, and quality assurance. This experience will strengthen communication skills and offer networking opportunities within the communications team.
Responsibilities
The volunteer will support the FAO Kazakhstan communications team by managing social media updates and developing impactful campaigns for Twitter and Facebook. Key duties include drafting, designing, and publishing social media content, producing engaging posts, and creating visual materials. The role also involves providing high-quality translations of documents, web content, and communication materials from English and Russian into Kazakh. Furthermore, the volunteer will assist in migrating website content to a new platform, including content review, formatting, and quality assurance. Proofreading and quality control of translated materials to ensure compliance with organizational standards are also required. Collaboration with the communications team is essential for developing outreach campaigns, with availability for calls via WhatsApp/Zoom/Microsoft Teams expected.
Work Experience
Previous experience in social media communication and writing/editing skills is required. The ability to work independently, meet deadlines, and manage deliverables remotely is essential. Experience in translation and website content management is also beneficial.
Skills
Proficiency in social media communication, content creation, and writing/editing is necessary. Strong translation skills from English and Russian into Kazakh are required. The ability to work independently, manage time effectively, and meet deadlines remotely is crucial. Familiarity with website content migration and quality assurance processes is advantageous. Excellent communication and collaboration skills are expected.
Required Languages
English, Russian
Desired Languages
Kazakh
Kazakhstan
2026-06-15
Summary based on official posting. Please verify all details on the official website.Official Posting ↗
Explore related opportunities
Independent platform aggregating United Nations job listings.
UNAtlas is not affiliated with, endorsed by, or representing the United Nations. We do not process applications. All applications are submitted on official organization websites.
Some content may be AI-generated or summarized. Please verify all details on the official posting.
AboutDisclaimerPrivacy & CookiesTerms
Contact: info@unatlas.org
Communications, Translation, and Content Support for FAO Kazakhstan (UNV) – UNV in Kazakhstan | UNAtlas | UN Atlas